fall due การใช้

• หนี้ของลูกค้ายังไม่ได้รับชำระ และถึงกำหนดแล้ว
  The client's debts are not settled as, and when, they fall due.
• หนี้ของท่านยังไม่ได้รับชำระและถึงกำหนดแล้ว
  The client's debts are not settled as, and when, they fall due.
• “เงินบาทอ่อนค่าลงอีกครั้ง ขณะที่ ดัชนีตลาดหุ้นไทยร่วงลงตามปัจจัยต่างประเทศ”
  “The Baht weakened, while the SET index fell due to external factors.”
• เงินตรา. นี่มันจะแสดงสกุลเงินมูลค่าที่อาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงเนื่องจากการบางอย่างที่ปล่อยข่าวเศรษฐกิจ
  Currency. Here it is displayed the currency, the value of which may rise or fall due to certain economic news release.
• โปรดนั่งพักต่อไปจนกว่ารถบัสจะหยุดลงและประตูจะเปิดขึ้น มีความเสี่ยงที่จะตกจากการเบรคหรือโค้งอย่างฉับพลัน
  Please remain seated until the bus comes to a complete stop and the door opens. There is a risk of falling due to sudden braking or curving.
• เงินหยวนจีนอ่อนค่าทำให้ประธานาธิบดีทรัมป์ไม่พอใจ ราคาน้ำมันปรับลดเนื่องด้วยความกลัวเกี่ยวกับอุปสงค์ & ตุรกีต้องการกระชับความสัมพันธ์กับเอเชีย
  China’s currency has fallen upsetting President Trump, Oil prices fell due to fears around demand, & Turkey wants to be closer with Asia.
• นี่คือการทดสอบอื่น โต๊ะกระจกกระจัดกระจายเป็นชิ้นใหญ่ ตอนแรกฉันคิดว่าหุ่นยนต์จะล้มเนื่องจากเคาน์เตอร์โปร่งใสเนื่องจากความผิดพลาดของเซ็นเซอร์ แต่ไม่มี
  Here is another test. Glass table scattered large crumbs. At first I thought that the robot would fall due to a transparent countertop, due to any sensor glitches, but no.
• โปรดทราบว่าหากท่านยังไม่ได้ชำระเงิน ณ เวลาที่ทำการจอง ท่านจะต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการชำระเงินยอดคงค้างทั้งหมดให้แก่ผู้ให้บริการรถรับส่งเมื่อถึงกำหนด
  Please note that where you have not made a payment at the time of making your booking you are solely responsible for making all outstanding payments due to the Transportation Supplier as and when they fall due.
• การถึงแก่กรรมของท่าน การลุสมรรถภาพ การกลายเป็นบุคคลวิกลจริต หรือขาดความสามารถในการชำระหนี้ของท่าน หรือการเป็นบุคคลล้มละลาย หรือสิ้นเนื้อประดาตัว ตามกฎหมายบุคคลล้มละลาย
  Your death, your incapacity, become of unsound mind or your inability to pay your debts as they fall due, or is bankrupt or insolvent, as defined under any bankruptcy or insolvency law applicable to you, if you are an individual;
• เมื่อตัวแทนไม่สามารถจ่ายหนี้เมื่อถึงกำหนดเวลา หรือล้มละลาย หรือเป็นบุคคลล้มละลาย ตามที่นิยามเอาไว้ในกฎหมายเกี่ยวกับการล้มละลาย หรือการเป็นบุคคลล้มละลายที่เกี่ยวข้อง ที่ตัวแทนเป็นบุคคล
  Where the Agent becomes incapable to pay his debts as they fall due, or is bankrupt or insolvent, as defined under any and all applicable bankruptcy or insolvency law, where the Agent is an individual;
• เมื่อตัวแทนฯ ไม่สามารถจ่ายหนี้เมื่อถึงกำหนดเวลา หรือ ล้มละลาย หรือ เป็นบุคคลล้มละลาย ตามที่นิยามเอาไว้ในกฎหมายเกี่ยวกับการล้มละลาย หรือ การเป็นบุคคลล้มละลายที่เกี่ยวข้อง ที่ตัวแทนฯ เป็นบุคคล
  Where the Agent becomes incapable to pay their debts as they fall due, or is bankrupt or insolvent, as defined under any and all applicable bankruptcy or insolvency law where the Agent is an individual
• เมื่อตัวแทนฯ ไม่สามารถจ่ายหนี้เมื่อถึงกำหนดเวลา หรือ ล้มละลาย หรือ เป็นบุคคลล้มละลาย ตามที่นิยามเอาไว้ในกฎหมายเกี่ยวกับการล้มละลาย หรือ การเป็นบุคคลล้มละลายที่เกี่ยวข้อง ที่ตัวแทนฯ เป็นบุคคล
  Where the Agent becomes incapable to pay his debts as they fall due, or is bankrupt or insolvent, as defined under any and all applicable bankruptcy or insolvency law, where the Agent is an individual;